टोकियो, जापान ।
जापान सरकारले कोरोना भाइरसको महामारीका कारण आम्दानी गुमाएकाहरुलाई आर्थिक राहत दिने भएको छ । केही आवेदनको म्याद थप गरिएको छ ।
समर्थन उपायहरूको सूचीहरूको लिङ्कहरू, धेरै भाषाहरूमा उपलब्ध गराइएको छ ।
जीवन व्ययको लागि ऋण
स्थानीय समाज कल्याण परिषद्ले कोभिड १९ को कारण काम गुमाएर आफ्नो जीवन खर्च धान्न समस्या भएका मानिसहरूलाई ऋण उपलब्ध गराउँछ । यस्तो ऋण भने तिर्नैपर्छ । तर यसको समय सिमा लामो र तोकिएको समयमा तिर्न असमर्थ भएको खण्डमा पुन स्थानीय समाज कल्याण परिषदमा गएर तिर्ने म्याद बढाउन सकिन्छ ।
आपतकालीन कोष
यो आपतकालीन जीवन व्ययभार कभर गर्नको लागि छोटो अवधिका ऋणहरू हुन् । यो मुख्य रूपमा काम निलम्बित भएका मानिसहरूका लागि हो । यदि कोभिड १९ को कारणले आयमा कमी आएको हो भने, तिनीहरूसँग आधिकारिक ूकार्य निलम्बनू स्थिति नभए पनि व्यक्तिहरू योग्य हुन सक्छन् । ऋणहरू आकारमा २००,००० येन सम्मका हुन्छन्, र ब्याज रहित हुन्छन् तर २ वर्ष भित्रमा फिर्ता गरिनुपर्छ ।
यदि तपाईंलाई पनि कोभिड महामारिकै कारण काम गुमाउनुभएको छ, नयाँ काम पाउनुभएको छैन तथा दैनिक जीवनयापन चलाउन मुश्किलमा हुनुहुन्छ भने साप्ताहिक तथा सार्वजनिक बिदाको दिन बाहेक अन्य दिनमा बिहान ९ बजेदेखि साँझ ५ बजे भित्रमा १०२० ४६ १९९९ मा सोधपुछ गर्न सक्नुहुन्छ । तपाईंले भाषागत सहयोग पनि फोन मार्फत पाउनसक्नुहुनेछ । त्यस बाहेक आफु बस्दै आएको नगरपालिकामा सामाजिक कल्याण परिषद्मा गएर पनि बुझ्न सक्नुहुन्छ ।
आवेदनको अवधि अगष्ट २०२२ को अन्त्यसम्म थप गरिएको छ । अगष्ट भित्रमा तपाईंले आवेदन पेश गरिसक्नुपर्नेछ ।